System use notifications are required only for access via login interfaces with human users and are not required when such human interfaces do not exist. The policy banner will show if a "PolicyBanner.rtf" or "PolicyBanner.rtfd" exists in the "/Library/Security" folder.